Daniel Martyniuk chce zmienić swoje życie. Wygląda na to, że syn króla Disco Polo jest zmęczony ciągłymi aferami i pragnie powrotu do normalności. Nie jest to jednak tak proste jak się wydaje.